Je suis encore en Écosse, chez ma cousine Annie (bijoux extraordinaires!) et son mari Colin Stenhouse, au café-galerie Stenhouse, Crieff (Perthishire). J’ai monté la grande côte pour me brancher dans le resto du “chateau” Crieff Hydro, où je fait des mises à jours des sites internet après une semaine avec l’équipe de Folquébec au festival Celtic Connections/Showcase Scotland où nous avons assisté aux “showcases” de 6 artistes québécois et une échange musico-culturelle étonnante entre le Québec et l’Écosse. C’est le plus grand festival celtique sur la planète; c’est plutôt qui n’était PAS au festival (vedettes) que qui a été lâ…

J’ai eu ma première expérience “officielle” d’enregistrer des entrevues, images et impressions de l’événement, qui a accueilli aussi notre Ministre de la Culture, des Communications et de la Condition féminine Madame Christine St-Pierre pendant quelques jours. Je suis amoureuse de mon équipement technique : microphone condenseur USB “Snowball” de la compagnie Blue, caméra vidéo “Flip” (haute qualité pour web et son excéllent) et naturellement, mon MacBook Pro. J’ai pris des photos avec un petit Nikon Coolpix L2.

Ce soir, je ferai un petit concert avec notre ami Laura Lockyer, jeune et talentueuse violoniste des Iles Shetland, qui viendra passer du temps avec moi durant mon séjour! La photo démontre à quel point je suis gâtée chez ma cousine… croissants faits maison, latte à volonté, la vie est dûre (mais en revanche, je souffre d’un rhume 100% québécois)!