français

Le Projet Au Canada

Curriculum and web design for Le Projet Au Canada, a program to help teach French via music in public and French immersion schools in English-speaking Canada. Conception du curriculum et site web pour Le Projet Au Canada qui aide à l’enseignement du français par la musique dans les écoles publiques et d’immersion française au Canada anglophone.

Un extrait de l'animation avec les molecules covid et la polatouche qui vole

Vilain virus

Vidéoclip animé d’une chanson composée par Claude Méthé. Illustrations Louise Méthé, réalisation (audio, vidéo, animation) Dana Whittle, Studio Vizou.

François Bourassa – site web

Design, développement du site WordPress pour le pianiste québécois François Bourassa. Thème bilingue personalisé, hybride page défilante.

À la chasse

Chanson et vidéoclip sur nos habitudes de consommation. Paroles, musique, interprète Dana Whittle. Song and video about our consuming habits. Music, lyrics, performed by Dana Whittle.

Petit gros mot

Chanson et vidéoclip sur l’effet des mots qui blessent, superposée sur une turlutte composée “La Crapodine”. Avec Colin Savoie-Levac (guitares, basse).

Gregg LeRock – Bienvenue à tous

Vidéo paroles pour l’enseignement du français dans les écoles catholiques à Toronto. Partie d’une série de dix chansons  sur les valeurs, composées par l’éducateur/artiste Gregg LeRock. Lyric video for teaching French in Toronto Catholic schools. Part of a 10-part series featuring values, created by educator/artist Gregg LeRock.

Philopenn

Histoire bretonne racontée par Alain Benedictus.

Tradnation podcast

Tradnation était un balado audio en français sur l’univers de la musique traditionnelle qui faisait connaître, dans leurs propres mots, les artistes et leur musique, les amateurs de trad, les diffuseurs et la beauté musicale, ainsi que la bête politique. C’était une carte de visite en coulisses de notre nation “trad”. La production s’est arrêtée au début de la pandémie.